以前在韩国可以看到中文招牌混着街名的店铺。这是为什么呢？为什么韩国的贵族都以会汉字为荣？汉字和韩国，是否同源？甲午战争前，韩国和朝鲜当时是朝鲜半岛。一直是清政府的藩属国。《史记》记载的是‘箕子朝鲜’，也就是说在周武王时期，商纣王的叔父姬子分封给了朝鲜，这说明朝鲜从周朝开始就是中原的诸侯国，到现在已经三千多年了，大部分是。
但是如果他们一直用汉字，那现在的韩文是怎么来的呢？这是韩国人民的细心思考。虽然依附于中原，但总想有自己的文化。明朝韩国世宗李美发明谚语，企图削弱中原文化的影响。但事与愿违，数百年来，谚语并未能撼动汉字的崇高地位。在朝鲜，谚语只是普通人使用的俗语，只有汉字才是高贵的象征。1948年，韩国人们仍然不肯罢休，用《谚语专用法》来确定朝鲜文字的地位。
5、中国字与 韩国,日本!字有什么关系?韩国中国古代不叫韩国，叫朝鲜和日本，深受中国文化影响，都用汉字。不过是李韩第四代世宗大王亲自创造的，名曰“训民”。1443年成功创制，1446年正式颁布使用。以前叫“谚文”，20世纪初学术界开始叫“韩文”。二战后，半岛北部的朝鲜民主主义人民共和国称之为“朝鲜”，半岛南部的大韩民国称之为“朝鲜”。
除了中国使用汉字以外，过去使用汉字或者现在还在使用汉字的国家有越南，日本，朝鲜，韩国。日本人在三世纪引进了汉字。很快，日本用汉字作为拼音字母来记录日语。后来把带拼音字母的汉字笔画简化，创造出“假名”。公元七世纪，汉字中出现了“假名”的日语。目前汉字在日语中只是作为“定型字”使用。如果有不会写的汉字，也可以直接写假名。
6、 韩国电影《朋友关系》中我喜欢男人这首歌的韩文歌词一个明显的老色狼勾引小绵羊的典型例子。我来给你翻译一下！1.对你忽冷忽热是老狼在《孙子兵法》中采用的一种战术。他努力的去接近你，害怕伤害你。意思是我想和你做爱，如果你不介意的话。3.我怕他达不到我的要求会让我失望。这意味着我们发生关系后，我可以给你一些东西，但我不会和我妻子离婚。我非常爱我的家人。4.让我们都考虑一下，意思是，请考虑一下。如果你愿意做我的爱人，我没有任何意见，但是请你以后不要在我不需要你的时候纠缠我。
{10}
7、 中文日文韩文之间有什么联系?他们的文化都是从古代中国学来的。韩国人们想摆脱与中国文化的关系。他们几年前把中文从韩语里去掉了，首尔改成了首尔。日本文化与中国的关系更为密切。其实他们也想把汉字从日语里去掉，但是日语里汉字太多了。但是，日本人还是认可中国文化的。承认来自国学，韩国就不一样了。他们根本不承认。
{11}
都是基于中文最近，韩国想抓住中国文化，所以在电视剧上做文章。其实韩语和日语都是在中文的基础上演变而来的。韩语后来受美国影响，所以语法和英语差不多。唐朝时日语在中国传播，因为中文。
8、中国跟 韩国关系怎么样韩国人们有强烈的民族自豪感和自尊心，这是日本人优势的传承。个人认为韩国与中国的关系应该是亚洲最好的双边关系，因为韩国与中国有非常共同的历史观和价值观，双方在现实利益上有很强的互补性，表面上是好的，但幕后韩国人们非常看不起中国人，不断窃取中国的文化遗产。
